Kurajo (Courage)
Promise of the Strong
The song
- Mood
- steady, grounded, resolute without aggression
- Length
- 2:52
The words
- Lyrics
- Stgog mont for Ventg storm prok Nu turng ga Stgog ga Kurajo! Kurajo! Stgog bkyd Kurajo! Kurajo! Nu falg ga Falg pluv sup ga Blovg vent prok Nu turng ga Gog ga Kurajo! Kurajo! Stgog bkyd Kurajo! Kurajo! Nu falg ga Timg ga Ma nu wardg tim ga Spirog ga Bikg bkyd Konfidg ga Gog ga Ftsig de Ftsig klar Stgog ga sup mont Vidg ga al Stgog kurajo ga-f Kurajo! Kurajo! Stgog bkyd Kurajo! Kurajo! Sempre nu falg ga Nu turng ga Nu falg ga Stgog ga Kurajo
- Translation
- Courage The mountain stays far. The storm winds near. I do not turn. I stay. Courage! Courage! The heart stays. Courage! Courage! I do not fall. The rain falls on me. The wind blows near. I do not turn. I walk. Courage! Courage! The heart stays. Courage! Courage! I do not fall. I fear. But fear does not bar me. I breathe. The heart beats. I am confident. I walk. Dawn returns. Clarity returns. I stay on the mountain. I see it all. Courage stays with me. Courage! Courage! The heart stays. Courage! Courage! I never fall. I do not turn. I do not fall. I stay. Courage.
About the song
A steady fantasy anthem and cinematic soundtrack about courage, endurance, and the choice to stand when everything says to move. Low frame drum, cello drone, sustained strings, and voices that do not waver.
The title means Courage — not the loud kind, but the kind that stays. This is music for bad weather, for the moment fear arrives and the choice not to turn away, and for the quiet resolve of standing still when the storm is near. It speaks to anyone who has faced something difficult and stayed anyway.
Part of The Worlds of Neon and the Neon Worlds universe, this track is perfect for fans of cinematic folk music, steady orchestral soundtracks, and songs that find their power in restraint. It is ideal for writing, for difficult days, for walking into something hard, and for anyone who believes that courage is not the absence of fear but the refusal to let fear become a wall.
A fantasy anthem built with low percussion, sustained strings, and a voice that stays at the same volume from beginning to end.
Kurajo — The Full Song Translation
Original unspaced lines are in bold.
Spaced Bjted is given for learning.
Gloss = literal meaning.
Poetic = singable English meaning.
Stgog mont for
Stgog mont for
stay-PRES mountain far
The mountain stays far.
Ventg storm prok
Ventg storm prok
wind-PRES storm near
The storm winds near.
Nu turng ga
Nu turng ga
not turn-PRES I
I do not turn.
Stgog ga
Stgog ga
stay-PRES I
I stay.
Kurajo! Kurajo!
Kurajo! Kurajo!
courage! courage!
Courage! Courage!
Stgog bkyd
Stgog bkyd
stay-PRES heart
The heart stays.
Kurajo! Kurajo!
Kurajo! Kurajo!
courage! courage!
Courage! Courage!
Nu falg ga
Nu falg ga
not fall-PRES I
I do not fall.
Falg pluv sup ga
Falg pluv sup ga
fall-PRES rain above me
The rain falls on me.
Blovg vent prok
Blovg vent prok
blow-PRES wind near
The wind blows near.
Nu turng ga
Nu turng ga
not turn-PRES I
I do not turn.
Gog ga
Gog ga
walk-PRES I
I walk.
Kurajo! Kurajo!
Kurajo! Kurajo!
courage! courage!
Courage! Courage!
Stgog bkyd
Stgog bkyd
stay-PRES heart
The heart stays.
Kurajo! Kurajo!
Kurajo! Kurajo!
courage! courage!
Courage! Courage!
Nu falg ga
Nu falg ga
not fall-PRES I
I do not fall.
Timg ga
Timg ga
fear-PRES I
I fear.
Ma nu wardg tim ga
Ma nu wardg tim ga
but not bar-PRES fear me
But fear does not bar me.
Spirog ga
Spirog ga
breathe-PRES I
I breathe.
Bikg bkyd
Bikg bkyd
beat-PRES heart
The heart beats.
Konfidg ga
Konfidg ga
confident-PRES I
I am confident.
Gog ga
Gog ga
walk-PRES I
I walk.
Ftsig de
Ftsig de
return-PRES dawn
Dawn returns.
Ftsig klar
Ftsig klar
return-PRES clarity
Clarity returns.
Stgog ga sup mont
Stgog ga sup mont
stay-PRES I above mountain
I stay on the mountain.
Vidg ga al
Vidg ga al
see-PRES I all
I see it all.
Stgog kurajo ga-f
Stgog kurajo ga-f
stay-PRES courage me-with
Courage stays with me.
Kurajo! Kurajo!
Kurajo! Kurajo!
courage! courage!
Courage! Courage!
Stgog bkyd
Stgog bkyd
stay-PRES heart
The heart stays.
Kurajo! Kurajo!
Kurajo! Kurajo!
courage! courage!
Courage! Courage!
Sempre nu falg ga
Sempre nu falg ga
always not fall-PRES I
I never fall.
Nu turng ga
Nu turng ga
not turn-PRES I
I do not turn.
Nu falg ga
Nu falg ga
not fall-PRES I
I do not fall.
Stgog ga
Stgog ga
stay-PRES I
I stay.
Kurajo.
Kurajo.
courage.
Courage.